Buenas! Aqui Nika McGowan informando en español.

Adentrate cuanto quieras en nuestra galeria; en ella encontraras cosas, cuanto menos, curiosas.

Este deviant esta dedicado exclusivamente a nuestra etapa adolescente, aproximadamente de los 13 a los 16 años (edad variable), en la que empezabamos a dar forma a nuestra vocacion de dibujantes. Personajes desproporcionados, historias imposibles y canciones absurdas; todo lo que subiremos demuestra como, en pocos años y con un poco de entusiasmo y practica, algo patetico y horrible puede convertirse en algo maravilloso.

Si no te lo crees, puedes pasarte por nuestros lugares principales y comprobar que nuestro "arte actual" lejos queda de lo que aqui presentamos, pero sin abandonar la ilusion creativa de los primeros años.

&

Gracias por la visita y sientete libre de reirte de nuestras jovenes e inexpertas creaciones ya que, si hay algo en ellas de lo que nos orgullecemos, es de que puedan sacar una sonrisa.


****************************************************

Hi! This is Seren McGowan informing in english!

Feel free to go deep into our gallery, where you'll find things, at least, courious.

This deviant is exclusively dedicated to our teenage years, from 13 to 16 aprox. Age in wich we started giving form to our drawing vocation. Characters out of proportion, impossible stories, and ridiculous songs; everything we will upload demonstrates how, in quite a short time, and with a little of enthusiasm and practice, something pathetic and horrible can become something wonderful.

If you don't believe it, you can go to our actual denviant pages and see that our "actual art" is far from what we present here, but without abbandoning the creative illusion of the oldests.

&

Thanks for the visit, and feel free to laugh at our young and unexperienced creations, because, if there's something in them that we are proud of, is that they can make you smile.